Barrierefreiheitserklärung
1. Einleitung
Die B.W. Hotel Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG setzt sich dafür ein, ihre Website und mobilen Anwendungen im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen barrierefrei zugänglich zu machen.Die Anforderungen zur Barrierefreiheit ergeben sich aus dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), insbesondere aus § 14 BFSG i. V. m. § 3 Abs. 1 BFSG, sowie der zugrunde liegenden Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV).
Die konkreten technischen Maßnahmen orientieren sich vorliegend an den Richtlinien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) der Version 2.2 mit den Konformitätsstufen A und AA.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website bw-kg.de
2. Stand der Barrierefreiheit
Diese Website ist teilweise barrierefrei, da nicht alle Anforderungen vollständig erfüllt sind.3. Nicht barrierefreie Inhalte
a) Technische Barrieren
- iFrames für Drittanbieterinhalte: Diese sind nicht immer barrierefrei und können nicht von uns beeinflusst werden.
- Falsche oder fehlende HTML-Struktur: Beispielsweise ungenutzte <h1>-Überschriften oder fehlerhafte <label>-Verknüpfungen mit Formularfeldern.
b) Inhaltliche Barrieren
- Das gekaufte Gutscheinprodukt kann als PDF-Datei heruntergeladen werden. Die PDF-Datei selbst ist nicht barrierefrei gestaltet, was den Käufer aber nicht am Verschenken oder den Beschenkten an der Einlösung hindern sollte. Sollten Sie Probleme oder Fragen zu Ihrem PDF-Gutschein haben, helfen wir Ihnen gerne unter der untenstehenden Kontaktmöglichkeit.
- Vom System versendete E-mails und Kaufbeleg sind aktuell nicht barrierefrei. An Optimierungen wird gearbeitet.
d) Unverhältnismäßige Belastung
Nach Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102 kann für bestimmte Inhalte eine Ausnahme aufgrund unverhältnismäßiger Belastung geltend gemacht werden. Trotz unserer Bemühungen ist es uns derzeit nicht möglich, folgende Inhalte vollständig barrierefrei anzubieten:Ältere PDF-Dokumente:
Viele vor dem 28.06.2025 veröffentlichte PDF-Dokumente sind nicht barrierefrei. Diese Dokumente enthalten teilweise fehlende Strukturierungen, unzureichende Alternativtexte für Bilder oder komplexe Tabellen, die ohne zusätzliche Ressourcen nicht kurzfristig überarbeitet werden können.
-
- Neue Dokumente werden nach Möglichkeit in einem barrierefreien Format bereitgestellt.
- Falls Sie ein bestimmtes Dokument in einer barrierefreien Version benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.
3a. Weitere Informationen zur Barrierefreiheit der Dienstleistung
Allgemeine Beschreibung der DienstleistungDie B.W. Hotel Betriebsgesellschaft betreibt mehrere Hotels an verschiedenen Standorten in Deutschland und Österreich. Die Gesellschaft übernimmt Aufgaben im Hotelmanagement, darunter operative Führung, Personalmanagement, Controlling, Instandhaltung und Qualitätssicherung. Die Website www.bw-kg.de informiert über die betriebenen Häuser, deren Lage, Ausstattung und Kapazitäten sowie über das Unternehmen selbst.
Beschreibungen und Erläuterungen zur Durchführung der Dienstleistung
Betrieb und Verwaltung von Hotels
Die Gesellschaft betreibt Hotels im eigenen Namen oder im Auftrag von Eigentümern. Dazu gehören der wirtschaftliche Betrieb, Gästeservice, Verwaltung und technische Betreuung.
Standort- und Objektpräsentation
Auf der Website werden die Hotels mit Zimmeranzahl, Serviceangeboten und Besonderheiten vorgestellt. Ergänzt wird dies durch bildliche Darstellungen und Lageinformationen.
Informationsbereitstellung für Eigentümer und Interessenten
Die Website richtet sich auch an Investoren, Eigentümer oder Partner, die sich über Kennzahlen, Entwicklungen und strategische Ausrichtungen informieren möchten.
Karriere und Kontakt
Es werden Stellenangebote, Informationen zur Unternehmensstruktur und Kontaktmöglichkeiten zur Verfügung gestellt. Die Kommunikation ist telefonisch oder schriftlich möglich.
4. Erstellung und Überprüfung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 20.07.2025 erstellt.Methodik der Prüfung:
Selbstbewertung (interne Tests mit verschiedenen Browsern und Tastaturnavigation) sowie als teilweise automatisierter Tests mit WAVE.
5. Feedback und Kontaktangaben
Sollten Ihnen Mängel in Bezug auf die barrierefreie Nutzung unserer Website auffallen oder sollten Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigen, können Sie sich an uns wenden:B.W. Hotel Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG
Frankfurter Str. 10-14
65760 Eschborn
E-Mail: kontakt@bw-kg.de
Telefon: 06196-4724700
Falls Sie Inhalte oder Dokumente in einer barrierefreien Version benötigen, stellen wir Ihnen diese auf Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist bereit.
6. Schlichtungsverfahren
Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Webseite nicht barrierefrei zugänglich ist, können Sie unsere in Ziffer 5 genannte Stelle oder Person darüber informieren.Falls Sie innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort von uns erhalten, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden:
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle Barrierefreie Informationstechnik
Hessisches Ministerium für Soziales und Integration
Sitz: Regierungspräsidium Gießen
Prof. Dr. Erdmuthe Meyer zu Bexten
Beauftragte der Hessischen Landesregierung für barrierefreie IT und digitale Teilhabe
Leiterin LBIT – Landeskompetenzzentrum Barrierefreie IT
Leiterin der Durchsetzungs- und Überwachungsstelle
Leiterin Marktüberwachungsstelle nach dem BFSG
Landgraf-Philipp-Platz 1-7
35390 Gießen
Telefon: +49 641 303 - 2901
E-Mail: Durchsetzungsstelle-LBIT@rpgi.hessen.de